»TO THE GLORY OF GOD«:
DAS HEILIGE UND DIE POESIE
Lesung und Gespräch mit Les Murray und Christian Lehnert
Deutsche Lesung / Übersetzung Margitt Lehbert
»Religionen sind Gedichte«: Mit dieser Sentenz eröffnet der australische Dichter Les Murray ein berühmtes Gedicht, in dem er die Schnittflächen erkundet, an denen sich die Sphären »Dichtung« und »Religion« berühren. Seine Gedichte sind einer religiös inspirierten Spielart der Naturlyrik zuzuordnen; in Australien nennt man sie »bush poetry«. Murray selbst hat sich einmal als »Kopfbauer« bezeichnet. Unter dem Titel »Größer im Liegen« (Edition Rugerup, 2011, übersetzt von Margitt Lehbert) ist ein neuer Band mit bisher unveröffentlichten Gedichten erschienen. Der Dichter Christian Lehnert, von dem im Herbst der Gedichtband »Aufkommender Atem« erscheinen soll (Suhrkamp), hat lyrische Zyklen geschrieben, in denen er in emphatischer Weise auf religiöse und mystische Stoffe zurückgreift. In seinen dunkel dahinströmenden Ursprungsbildern evoziert er Einsichten und Erleuchtungen der Mystik, seine Texte haben die Innigkeit und die Kraft visionärer Gebete.
Ein Beitrag des Literaturhauses Frankfurt zu den Frankfurter Lyriktagen 2011. Veranstaltungsfolge „Religionen sind Gedichte“. Kuratiert von Michael Braun,
Henning Ziebritzki und Hauke Hückstädt. Gefördert von der EKHN-Stiftung.
Ort Literaturhaus Frankfurt
Schöne Aussicht 2, 60311 Frankfurt am Main
Eintritt 7 Euro / 4 Euro ermäßigt (AK 8 / 5 Euro)
Anfahrt S 1-6/8/9 (Ostendstraße), Tram 14 (Hospital zum Heiligen Geist), Bus 30/36 (Schöne Aussicht)